HADASHI no ARASHI

[TRADUCCIÓN-J-WEB] Otonaha vol. 77

2011-03-20T13:40:00.000-07:00

A todo el mundo quien ha sido afectado por aquél terremoto,
Me gustaría darle mis mas profundas condolencias.
Soy yo.
Sakurai sho.

Han pasado unos cuantos días desde ese terremoto.

He decidido recordar los detalles de mis experiencias desde entonces.

Aquél día,
estuve grabando en Kawasaki.

También lo notamos en Kawasaki.

El rodaje fue postpuesto temporalmente.

Cuando volví a la green room yví aquellas imagenes en la televisión me quedé sin palabras.

Por ese momento, todavía todo temblaba.

De algún modo, terminamos de grabar y dejamos el set sobre las 5pm.

Llegué a casa a salvo.

Eso fue el viernes.

Me aseguré que el resto de mis compañeros estaban bien,
entonces me pasé el día entero viendo las noticias.
Todo el tiempo.

Estuve viendo las noticias todo el día.

El sábado noche.

No podía parar de llorar.

El día siguiente.

Tenía los ojos hinchados.

A todo el mundo que vió el ZERO del lunes.
Perdonadme por preocuparos.

El día siguiente.

Después del terremoto, fue la primera vez que estabamos los 5 juntos.

Todo el mundo estaba bien.

Honestamente...

Ver las caras de cada uno me hizo sentir más aliviado.

Grabamos nuestro programa regular.
Esperamos que cuando sea puesto en antena,
pueda brindar una sonrisa a toda la nación.

Escribo esto, ahora.

Sólo tengo puesta la televisión para las noticias.

Está todo a oscuras.

Tengo la calefactor apagado,
pasando el tiempo con un suéter y una chaqueta.

Hace frío.

Pero.

En comparación con aquellos que realmente lo estan pasando mal ahora,
no está oscuro y no hace frío.

Ahorro electricidad...

Para evitar que haya un énorme apagón.
Eso es lo único que puedo hacer.

Así que.

A todos los que os encontráis en las areas afectadas.
A todos los que estáis en los refugios.
A todos que están refugiados en zonas cerradas ahora.
A todos los que participáis en los trabajos de ayuda.

A todas aquellas familias.
Y
A todos los que continuan luchando con incertidumbre .

Cada día... Cada día...

Desde el fondo de mi corazón me preocupo por vosotros y os brindo todo mi apoyo.

Porque he escuchado a algunos que no les gusta la palabra
"Vayámos a dar lo mejor de nosotros."

"Vayamos a mantenernos en pie"

Ahora es el momento.

Unámos nuestras fuerzas.

Marzo 20, 2011
Sakurai Sho.

-------

Cuando he leido la tarducción en inglés en tumblr, no he podido evitar el impulso de traducirla. En ella vemos un Sho humano, como lo que és. La verdad, mientars leía me dolía verle tan fectado... realmente el terremoto ha hecho un daño enorme a la nación y a sus habitantes. Pero como dijo él, no hay que dar dinero las zonas afectadas, las zonas afectadas necesitan alimentos y ayuda humanitaria de importancia.

yo solo puedo decir:

Don't give up, JAPAN!

[traducción] Mtasumoto Jun an-an Mayo 2008

2011-02-22T04:58:00.000-08:00

Frío y puro, aproximándonos a sus dos facetas.

Matsumoto Jun nos habla sobre los secretos de los chicos.

"Todas las expresiones que yo he mostrado en esta sesión podrían ser mis verdaderas facetas. Pero es interesante que mis expresiones y la atmósfera que me rodea cambie con "según quien tome las fotos". Tal vez esto no es porque yo haga o sienta algo."
"Si tú estas con la chica que te gusta, tu actitud cambiará de forma natural ¿no?. Cuando estas con tu pareja seguramente intentarás mostrar emociones que no muestras normalmente. Pero sólamente tú sabes la diferencia por tí mismo. Opino que no quiero que ella lo note."

"Si mi novia habla con un amigo suyo de muy buenas, hace sentirme realmente mal (ríe)"

"Los chicos son egoístas. Creo que ellos piensan mucho en pasarlo bien, hablar y jugar con otros chicos. Quieren ambas cosas. Sería perfecto que una chica pudiese entender esta balanza."

"Yo jamás me he enamorado a primera vista de alguien. Para comenzar la buscaría algo bueno, algo dentro de mí se activa y es entonces cuando el sentimiento comienza a aflorar y caigo poco a poco. No soy consciente si me enamoro extremadamente de una cica, pero a veces muestro mis sentimientos con acciones (rie). Cuando eso pasa, es algo como un ..."¿Huy?¿Qué ha pasado? (ríe) y luego es algo así como "Vale, vale, yo, cálmate, ¡CÁLMATE!"

"Honestamente debo decir, que no pienso que sea un problema enorme si engaño a alguien o no. Creo que es algo inevitable. Bueno, si veo a alguien que dice "Yo no he engañado a nadie", pienso que es bueno ser puro. Pero aun si soy engañado por alguien, si voy enserio con ella, eso es tambien amor de verdad, ¿o no?. Así que lo mas importante es la relación con tu pareja. Si ambos piensan que la relación es importante, nada pasará. Creo que hay algo que va mal cuando solo funciona una parte de esta pareja.

"Aún cuando me he enamorado de alguien, sigo siendo frío y nada emocional. Si alguien me pregunta, "¿Eres pasional cuando te enamoras?" diré que no lo soy. Por ejemplo, una discusión o una pelea.... no los haré sin razón alguna. Incluso si mi pareja está de mal humor, simplemente la dejaré sola. Como digo también, tampoco soy siempre alguien distante y frío (ríe) después lloraré. La razón por la que llore sí que es secreta..."

Después de tanto tiempo sin traducir algo aqui he vuelto con esta traducción de la an·an en la que Jun nos muestra de qué esta hecha la masa gris del cerebro de los chicos. <3

colaboración anulada.

2010-09-21T05:00:00.000-07:00

Soy una neurótica con esto de la puntualidad a la hora de trabajos. Pues bien, los fansubs con los que colaboraba para hacer Natsu no Koi wa Niji iro ni Kagayaku no me han entregado los links de los tres primeros episodios. Contacté con una de las admins para preguntar si había algun problema y me dijo que inmediatamente me lso enviaba. En mi correo no hay ningun e-mail.

Así llevo ya esperando tres semanas y pico. A lo que he optado por desprenderme de dicha colaboración y seguir por mi sola.

Aqui, en el portátil no tengo nada (solo tengo los raw de los dos ultimos episodios) por lo que no puedo subtitular mucho. Pues lo que haré este sabado será una versión mejor del primer capitulo (que cuando ví lineas sin estilo casi me da algo... y también había alguna que otra faltita) y seguiré con el segundo.

Lo siento muchisimo por haceros esperar tantísimo u___u. La verdad es que hasta me ha fastidiado mi planning montado para hacerlo todos mas o menos a tiempo.

Me parece, que llevaré un tiempo sin colaborar con nadie. Al menos que muestre una seriedad en el trabajo. (Habló la que detuvo Maou... pero cuando la salud está en juego... ).

Proximamente tambien espero tener lista la segunda parte de las 10.000 palabras de MatsuJun también ò.o

Lo dicho, siento muchisimo semejante retraso: este proximo fin de semana me pongo a ello m(_ _)m

[TRADUCCIÓN-ENTREVISTA] 10,000 palabras de Matsumoto Jun (I parte)

2010-08-30T15:41:00.000-07:00

Las calles que jugaba de niño:

Cuando era niño solia ser increíblemente mimado porque era el pequeño. Soy muy cercano a mi hermana que es dos años mayor que yo. Porque soy vergonzoso y era incapaz de hablar con niños que no conocía. Tambien cuando iba a la guardería, seguía apegado a mi hermana, y fui de vez en cuando con sus amigos y ella. Recuerdo que no quería ir a la guardería en un principio por lo que me quedaba en la puerta llorando durante horas. Estuve durante dos- tres dias sin hablar con alguien. Sigo siendo así todavía, no soy el tipo de persona quien se acercará para decirte algo. Soy mas aquel que espera hasta que alguien se me acerque. Fuí asi durante la primaria, secundaria y bachillerato. Una vez que se me quita la vergüenza, soy realmente muy sociable. Con toda posibilidad, no podre cambiar eso. Durante la guardería, tuve un enamoramiento con mi maestra, era muy guapa. Me solía sentar siempre en su regazo. Ella solía llamar a lo demás por su apellido pero a mi me llamaba por mi nombre "Jun". Estoy seguro de no saber la razón de que me comenzara a gustar. Durante el principio de la primaria, alguien me dijo que el nombre del novio de la maestra era "Jun". No se donde lo escuché, pero mi buela me puso el nombre de Jun (generoso, humedo, encantador). Pero supuse que era "Jun" (leído diferente puede significar puro o inocente), parece ser que mi abuela lo dijo con este significado.

Solía ir por todo con mi familia. Cada año íbamos a Izu, o Niigata, íbamos de viaje al menos una vez al año. Durante mis vacaciones de segundo, el dia anterior de que nos fueramos de viaje fuí atropellado por una furgoneta. Iba a la tienda de caramelos que estaba cerca de casa, compré una gaseosa y la estube batiendo, entonces cuando la abrí mis manos acabaron pegajosas. Asi pues fuí corriendo por la calle hacia casa a lavarme las manos, y fue cuando me atropellaron. Fuí despedido unos cuantos metros, había sangre por todo, pensé que me iba a morir. Recuerdo que me disculpaba frenéticamente pero no recuerdo por qué. Tuve 27 puntos y estuve ingresado durante dos meses. Todavía tengo la cicatríz.

Crecí en el centro de la ciudad, ahí había un mogollón de coches y de gente. Debido a esto, no había muchos parques, con cosas como callejones entre los edificios y construcciones había un montón de sitios para jugar. Los semaforos eran los sitios principales, cruzábamos de lado a lado antes que este se pusiera en rojo, y ese tipo de cosas. Ahora qu elo pienso eso es peligroso (risas). Así era como jugábamos. Tambien jugábamos de vez en cuando con petardos ne~. Con estos, era interesante ponerlos debajo de los balancines ne, porque estos cada vez que tocaban el suelo se oía un "¡bam!". Hubo un momento en el que un hombre mayor se puso a jugar contra nosotros con los petardos. La ciudad es un sitio peligroso (risas).

Me solían encantar los deportes. Mi padre fue jugador de fútbol asi que cuando estaba en la guardería estuve en la liga de fútbol. Durante primaria estuve en el equipo de béisbol. Cuando ví Capitán Tsubasa ( en España Benji y Oliver) realmente admiré la patada alta, entonces le pedí a mi padre que me la enseñara. Eso fue algo que encontré que era genial. Ese fue el momento cuando el corazón de un niño comienza a admirar la figura de su padre.

En primaria, fuí presidente de los estudiantes y hice cosas que me hicieron destacar. Cuando era tiempo de jugar jugaba y hice los deberes y esas cosas. En el día de San Valentín recibí un montón de bombones (risas), La primera vez que realmente me gustó una chica fué en sexto, y aparentemente ella me correspondía, ella fue el tipo de chica que también destacaba, como yo. Mientras hablamos despues del colegio, ambos nos dijimos algo como un me gustas. Pero después de verla jugando con otro chico me enfadé y jamás la volví a dirigir la palabra. Era jóven (risas). El año pasado hicimos una reunion de clase, me encontré con ella y eramos como adultos, hablando sobre nuestra infancia. Además de esto, fue divertido escuchar los distintos caminos que cada uno dellos habían tomado. Había gente que estaba trabajando duro para alcanzar sus sueños, gente que habían ido a buenas universidades, incluso algunos habían viajado al extranjero.

Ahí había un chico que es el asistente de iluminación en el Music Station, me dejó sorprendido. Hasta ese mismo instante yo no tenía ni idea, que él tambien estaba ahí. Me dijo que la próxima vez que fuera al Music Station le diera un grito. En nuestra generación siempre hemos escuchado lo que podemos y no pdoemos ser pero ver a mis compañeros de clase esforzándose cada día para perseguir sus sueños tan felizmente fue una sensación de satisfacción. Creo que las reuniones de clase son una cosa genial.Pero entonces, todos me comentaron que mi tozudez no había cambiado nada, debí haber respondido que no tenía porque cambiar. (risas)

----

Aqui traigo la primera parte de la entrevista/biografía de Jun del Arashigoto marugoto no Arashi gonenhan. Tenía esto medio traducido y buscando entre los archivos dí nuevamente con él.
En esta primera parte Jun nos habla sobre su infancia, y de alguna manera nos descubre el transfondo de su personalidad y manera de ser.
Encuentro que es algo interesante, y aun más para descubrir y comprender más y mejor el punto de vista de Jun ante muchas cosas.
El fragmento que mas me ha sorprendido ha sido cuando relata su atropello, sus palabras transmiten la dureza de ese momento y lo mal que lo debió pasar.

Recurdo que si lo tomas, porfavor. Dame crédito por la traducción al español ♥

Colaboraciones!

2010-08-24T12:27:00.000-07:00

Ya se que comencé sola con el proyecto de Natsu no koi wa niji iro ni kagayaku pero, me hace ilusión informaros de que apartir de ahora los capitulos del dorama los hago en colaboraciopn con JH y TOL.

Por lo que es muy posible que ahora en adelante haya un poquitín de retraso en los links y esto~pero ne, ya se dice ¿no?

¡Lo bueno se hace esperar!

Asi, entonces habrá una versión mejor que la que subí del primer capitulo también ^w^~

De mientras algun PV subiré :3 tengo medio hecho troublemaker, a la espera de ser acabado xDDD

Espero que nos apoyéis! m(_ _)m

[Dorama] Natsu no koi wa Niji iro ni Kagayaku #1

2010-08-17T12:59:00.000-07:00

¡Al fin! Aquí tenéis el primer episodio de Natsu no Koi wa Niji iro ni Kagayaku.No voy a deciros nada para las que todavía esperábais el capitulo con los subtítulos ^_~

Ha sido algo difícl, hace tiempo que no subtitulo algo tan largo pero parece que tanto el esfuerzo como vuestra espera ha valido la pena ¿no?

Aún así, perdonad si hay algun fallo gramatical, de coherencia, etc. >_< No tengo ninguna segunda persona que me recorrija lo que yo me autocorrijo.. aun así, ¡cualquier comentario y crítica constructiva es bienvenida!

Recuerda que no debes (ni puedes) venderlo (si lo hicieras ten por sgeuro que te seguiría exigiéndote un cánon mwajaja!) Y tampoco subirlo a ningun sitio sin mi previa aprovación ¿vale? ^w^

¡Ala ya no me enredo más!

Mediafire (5 partes, jsplit - 442MB) : 1 - 2 - 3 - 4 - 5

Megaupload (entero - 442MB): ENTERO

[Dorama] Natsu no koi wa Niji iro ni Kagayaku

2010-08-15T10:36:00.000-07:00

Sipnosis

Taiga (Jun Matsumoto) ,un joven actor que forma parte de la segudna generación de actores, ha creado un complejo hacia su padre, que en su momento fue un actor muy famoso. Taiga sobrevive la mayor parte del tiempo a base de programas de variedades. Un día, sale junto a su amigo a practicar pàracaídismo, pero un fallo con lso controles de su paracaidas provoca que el viento le lleve lejos, terminando enganchado en un árbol. Es entonces cuando Shiori (Yuko Takeuchi) le ayuda. Shiori es una mujer muy alegre que siempre se ríe a pesar de poder estar en problemas. Es jsutamente el polo opuesto de Taiga...

Capitulos: 8

Cadena: Fuji TV

Subtitulos

Capitulo 1

>>LISTO<<

Caìtulo 2
Traduciendo

Come back (to me ~)

2010-08-13T03:28:00.000-07:00

¿Cuántas veces he hecho de "ahora vuelvo, ahora me voy, pero ahora vuelvo"? Creo que tantas que la gente se cansa de leerlo. Debve ser como el "ah, yukai~yukai~" de Gin-san, el personaje mas famoso de el padre de Taiga.

Pero esto no es un falso aviso como hace la johnny's a cada que supuestamente debuta alguien (¿quien cree que este año serán Kisumai? :D *alza la mano emocionada*).

No se cuanto tiempo podré estar enfrente de esto de nuevo, por que este curso (Que va a entrar en un mes) ya es el ultimo antes de la uni y me tocará darle duro. (Ademas que quizas si hay suerte y oresama me acompaña tendréis fan reports) Pero no adelantemos hechos! ><

Tengo una razón (varias) para volver.

La primera para expandir el arashi love que se va apagando muy muy lentamente.

La segunda para desafiar a la Johnny's que si tiene cojones de dar con mi blog. Me lo intenten cerrar (como "del varco de cganquete ~no me mo-ve-ran!"). He leido que diversos fan boards han sido borrados y cerrados masivamente. Pero yo sigo auqi como una mosca cojonera dando por saco.

La tercera, con Boku wa miteiru fuukei (Estoy mirando/buscando el paraiso)me han enamorado todavía más. Es genial, hacia desde ARASHIC que no oía nada decente! Suena tan fusión de 10 años~ fantástico!

La quarta, dado que ya casi es dificil encontrar cosas de ellos quiero dar a las chicas que os cuesta dar con discos, scans y estas cosas loq ue no encontráis (aunque mi ordenador alñgun día se me declare en huelga.. ¿Alguien entiende como es posible que se encienda si le arranqué el botón de encendido? xD)

Y la quinta y no menos importante! El dorama de Jun Natsu no koi wa niji iro ni kagayaku (vaya titulito, me costó aprendermelo xD)estoy trabajando en ello. He tenido varios contratiempos; tenia previsto tenerlo acabado hoy, pero el karaoke me costó algo más de lo normal y después que el ordenador me iba super lento y se bloqueaba a cada tanto que cambiaba una línea y que después el programa que uso se cerró sin darme tiempo a guardar todo el trabajo. Así que nada.. pero descuidad, tan pronto como pueda os los subiré!

A parte además, lleva siendo hora de cambiarle la estructura y el diseño al blog. Que no me gusta es muy oscuro y serio. Y ARASHI es color y alegría!

Hola a las seguidoras y bienvenida a las nuevas!

He vuelto!

[TRADUCCIÓN-LYRIC] Everything

2010-01-24T05:36:00.000-08:00

EVERyTHING

Un breve chaparrón se está aproximando, la calle huele a tristeza
La sombra a la izquierda en el asfalto se ve más distinta de lo normal
El cielo cambiante, se refleja en mi corazón temblando
El mundo continua rodando a un ritmo rápido

La señal que cambia de rojo a azul
Durante el viaje que nunca volverá
Cree en el mañana y muevete hacia el futuro

Estando solo bajo la lluvia
Ha habido momentos en que me he parado y he mirado hacia atrás
Tengo miedo de nada.

Después de la lluvia, el girasol que veia al anochecer desde la ventana
Está teñido por el amanecer esperando el sol matinal
Me parece que he perdido de vista lo realmente importante
Con la sensación que no me puedo quitar
seguiré caminando.

El futuro ha sido teñido por un vibrante azul
Dibuando un interminable sueño
Drenando este seco corazón
En este tiempo limitado he grabado este sentimiento en mi corazón
El sol vuelve a salir.

Más allá de esta colina que veo
No me arrepentiré y seguire hacia las luces del mañana

La señal que cambia de rojo a azul
Durante el viaje que nunca volverá
Cree en el mañana y muevete hacia el futuro

¡Corre, corre! Estira tus manos hacia tu sueño
¡Grita, grita! Hasta el límite de tu voz
Sólo como el sentimiento de tu corazón.

Recurda darme créditos por ella :3~

COMMENTS = ♥

[Opinion/crítica] Saigo no Yakusoku

2010-01-10T12:30:00.000-08:00

No se como opinar del dorama, me ha dejado muy... ¿sin palabras?. La verdad que ha sido realmente entretenido, fijaros que hasta me ha gustado y todo. La tensión han sabido mantenerla durante todo el tiempo que hacía que te quedaras enganchado queriendo saber como se desenlazaba el dichoso secuestro.

Sobre los personajes, el de Jun mismo ha hecho en un par de escenas que chillara por la habitación (Es que esos primeros planos.. esas miradas... esas pintas...esa voz..esa... *-*), pero todos han hecho un gran trabajo. Es increíble la armonía que tienen cuando interactuan entre ellos en una pelicula/dorama/lo que emitan. Se nota que son casi como uno solo -exagerá-.

Se de muchas que por el final que tiene, acaben criticandola destructivamente. Pero yo solo tengo buenas palabras, enserio ¡qué grande!.

En elgunos momentos, sobre todo tirando para la última parte me ha venido vagamente Pika*nchi a la cabeza... ¿por qué será?

El dorama se está subiendo, en cuanto ya esté listo os actualizaré este post con el link de descarga :3.

Anyway, ¿qué tal os parece el nuevo diseño ^0^?

EDITO:

Saigo no Yakusoku SP

créditos: ninoholic

[RUMOR] ¿Nuevo single ?

2009-08-21T10:49:00.000-07:00

Aun no se sabe del todo cierto aunque muchas apuntan a que si. Dicen que saldrá el 5 de septiembre, y que una de las canciones será del dorama de Aiba "My Girl".

En cuanto sepa algo mas si diós (y mi motivación) me lo permiten os lo haré saber :_D!

Perdonad el no postear, he tenido algunos desajustes de tiempo (Que aun perduran u____u,,) como tambien mi estado emocional de desmotivación que aish,.. el estress es lo que hace.

[News] All the BEST! 1999-2009 + Tour nacional

2009-06-25T02:59:00.000-07:00

Arashi nos vuelve a sorprender con un álbum recopilatorio de más de 32 canciones. Este se llamará All the BEST! 1999-2009

La edición limitada constará de 3 CD en el que el tercero tendrá las favoritas de los muchachos. La edición normal solo constará de 2 CD. La fecha de salida será el 19 de este agosto.

La preorder de la limitada en CDjapan ya ha volado, en yesasia esta todavía disponible.

Tambien, volverán a hacer un tour nacional. En agosto será el Kokuritsu (sii Kokuritsu cumple de Jun! ) otra vez y durará hasta el 17 de enero (sii!! habrá un winter concert!)

Es lo que se de momento, debo agradecerle a Matsubunny que me soplara la información, que si por mi fuera ¡ni me enteraba!.

Cuando sepa de más ya añadiré info extra.

[release] Everything

2009-06-01T02:31:00.000-07:00

Claramente, quieren sobrellevar la crisis económica a costa de las fans. Esta temporada este es el.. tercer single que saca, ¿verdad? sea como sea; este nuevo single contiene la canción "season" y serán dos versiones :3

Everything L.E (con DVD)

Tracklist:

1. Everything
2.season
3.「Everything」(ビデオ・クリップ)

El DVD incluye el PV de Everything y como nos tienen acostumnbradas la caratula será alternativa a la Regular Edition.

Everything R.E

Tracklist:

1.Everything
2.season
3.Everything (オリジナル・カラオケ)
4.season (オリジナル・カラオケ)

Se puede encontrar por el momento en CDJapan, el DVD es de región dos (engloba Japón, Europa y Oriente Medio) y vaya, creoq ue ya no hay mucho más que decir ^__^ a parte que ya tengo trabajo para este verano xDDD El aegisub va a sacar humoo~!

ah si! Coments is welcome! : D

[release] Ashita no Kioku/Crazy Moon ~Kimi wa muteki~

2009-05-03T01:24:00.000-07:00

Aqui os traigo la relase, que muchas debéis saber. He tardado en postarla por que ncesitaba perfilar la información que habia leido ya anteriormente y esperar que se me aclarasen unas dudas. ¿Estáis preparadas para qudaros más en la ruina de lo que estáis?

ARASHI el 27 de Mayo sacarán a la venta su nuevo single " Ashita no Kioku/Crazy Moon~ Kimi wa muteki~" .Por el dorama de Sho, The Quiz Show (season 2) cuyo opening es Ashita no Kioku. Este single constará de tres versiones, como en el ya anterior "Believe /Kumori Nochi Kaisei".

Ed. Limitada A Ashita no Kioku/Crazy Moon～Kimi wa Muteki [CD+DVD]

Ed. Limitada B Crazy Moon～Kimi wa Muteki/ Ashita no Kioku[CD+DVD]

Ed. Regular Ashita no Kioku/ Crazy Moon～Kimi wa Muteki ( incluye karaoke)

¿Qué y quién es Hadashi no ARASHI?

2006-01-24T09:14:00.000-08:00

Hadashi no ARASHI fue creado a raíz de mi idea de subtitular Maou. Al subtitular sentía que quedaría muy seco solo con el proyecto de Maou y decidí ir subiendo lo que podía de los muchachos para al menos compartir con las demás.

El nombre, me vino por el simple hecho de estar escuchando "hadashi no mirai", me di cuenta que Hadashi y ARASHI fonéticamente suenan similar salvo la pequeña diferencia de la h y d en Hadashi y la a y r en arashi. Además que sonaba, le daba musicalidad y no sé. Asi se quedó. Además que casualmente da doble significado pro el programa variety "Himitsu no ARASHI-chan" ya que queda H no ARASHI chan. Eso todavía me gustó más xDD.

A partir de ahí con idas y venidas, arranqué con esto ♥.

¿Quién hay detrás?

Soy Noru, muchas les suena mi nombre ya que prolifero en muchos sitios ARASHI related como clubbox y vox o foros sobre ellos. Soy la artíficie y quien hace todo el trabajo sucio. Llevo aproximadamente 4-5 años en el fandom de ARASHI, mi ichiban es MatsuJun seguido muy de cerca de Ohno Satoshi. Soy española, de Mallorca (Islas Baleares).

De momento solo yo gestiono todo pero tengo la esperanza que algun dia tenga colaboradores :3

AFILIADOS

2002-01-10T10:22:00.000-08:00

He aqui los afiliados al blog. Porfavor si quieres ser uno de ellos deja un mensajito en el taggie o enviame un mail.

Blogs afiliados

JOHNNY'S 4 EVER

Foros afiliados

índice de Subtitulos

2002-01-10T10:04:00.000-08:00

Aqui están los subtitulos que HADASHI no ARASHI ha ido publicando en índice para que sea más facil la búsqueda.

Te recuerdo que queda prohibida la venta de videos subtitulados, la piratería es un delito. Porfavor únicamente y estrictamente para uso personal. Si quieres subirlo a algún foro, página web PÍDEME PERMISO. No creo que te lo deniegue.

♪ [HnA Fansub] Believe SP PV
♪ [HnA Fansub] CRAZY MOON~kimi wa muteki~ SP PV

Proyectos

♥ Banbi~no!
♥ Tokyo Tower
♥ Saigo no Yakusoku

Índice de Descargas

2002-01-10T09:26:00.000-08:00

Aqui tenéis en índice las descargas de diferentes programas y trabajos de los chicos de ARASHI. Recordad de darle los créditos al uploader original de dichos archivos si los váis a subir a otro sitio.

Álbums & Singles

♪ [Single] Everything (r3z4prof)

♪ [single] Ashita no kioku /crazy moon~ Kimi wa Muteki~ (ysy202)

Variety Shows

♥ Tensai! Shimura doubutsen (ysy202)
♥ VS ARASHI [2009/05/09] Parte 1||Parte 2 -HJSPLIT- (Last_of_days@LJ)
♥ VS ARASHI #056 [20090516] (chaix2)

Performances & talks

♫ CRAZY MOON ~ Kimi wa Muteki~ [UTABAN] (chaix2)
♫ -Talk- Utaban [2009/05/10] (chaix2)

SP Doramas (RAW)

► Saigo no Yakusoku (Ninoholic)

♦ [PV] Everything (kimi67)
♦ [PV] Ashita no Kioku (sanita)